Alternative titles
Zero Dark Thirty (2012)
| AE | ثلاثون دقيقة بعد منتصف الليل |
| BG | Враг номер едно |
| BR | A Hora Mais Escura |
| CA | Opération avant l'aube |
| CN | 猎杀本·拉登 |
| CZ | 30 minut po půlnoci |
| EE | 00.30 |
| ES | La noche más oscura, La nit més fosca |
| GE | მიზანი ნომერი ერთი |
| HK | 追擊拉登行動 |
| HU | Zero Dark Thirty - A Bin Láden hajsza |
| IL | כוננות עם שחר |
| JP | ゼロ・ダーク・サーティ |
| KR | 제로 다크 서티 |
| LT | Taikinys #1 |
| LV | Slepenā operācija „30 pēc pusnakts” |
| MX | La noche más oscura |
| PL | Wróg numer jeden |
| PT | 00:30 A Hora Negra |
| RO | Zero Dark Thirty: Misiunea: 00.30 A.M. |
| RU | Цель номер один |
| SA | ثلاثون دقيقة بعد منتصف الليل |
| SI | 00:30 - Tajna operacija |
| SK | 30 minút po polnoci |
| TH | ยุทธการถล่มบินลาเดน |
| TR | 00:30 - Zero Dark Thirty |
| TW | 00:30凌晨密令 |
| UA | Тридцять хвилин по опівночі |
| VN | 30' Sau Nửa Đêm |