Alternative titles
X-Men: Evolution (2000)
| BG | Х-Мен: Еволюция |
| CN | X战警：进化 |
| CZ | X-Men: Začátek |
| DE | X-Men - Es geht weiter |
| DK | X-Men Evolution |
| ES | X-Men: Evolución |
| HK | X 戰警：進化 |
| HU | X-Men: Evolúció |
| IL | אקס-מן: הדור הבא |
| JP | X-メン:エボリューション |
| MX | X-Men: Evolución |
| NL | X-Men Evolution |
| NO | X-Men Evolution |
| PL | X-Men: Ewolucja |
| RO | Oamenii X: Evoluție |
| RU | Люди Икс: Эволюция |
| SA | إكس مان: التطور |
| UA | Люди Ікс: Еволюція |