Alternative titles
Winged Migration (2001)
| BG | Крилато преселение |
| BR | Migração Alada |
| CN | 迁徙的鸟 |
| CZ | Ptačí svět |
| DE | Nomaden der Lüfte |
| ES | Nómadas del viento, Nòmades del vent |
| HU | Vándormadarak |
| IL | ציפורים נודדות |
| IS | Heimur farfuglanna |
| IT | Il popolo migratore |
| JP | WATARIDORI |
| KR | 위대한 비상 |
| LV | Ceļojošās ciltis |
| PL | Makrokosmos |
| RU | Птицы |
| SE | Flyttfåglar |
| TR | Kanatlı Uygarlık |
| UA | Птахи – мандрівний народ |
| VN | Những Cánh Chim Di Cư |
| OTHER | Le Peuple migrateur |