Alternative titles
Where Eagles Dare (1968)
| BG | Гнездо на орли |
| BR | O Desafio das Águias |
| CA | Quand les aigles attaquent |
| CN | 血染雪山堡 |
| CZ | Kam orli nelétají |
| DE | Agenten sterben einsam |
| DK | Ørneborgen |
| EE | Millal kotkas julgeb riskida |
| ES | El desafío de las águilas, El desafiament de les àguiles |
| FI | Kotkat kuuntelevat |
| FR | Quand les aigles attaquent |
| GR | Όπου Τολμούν οι Αετοί |
| HK | 血染雪山堡 |
| HR | Orlovo gnijezdo |
| HU | Kémek a Sasfészekben |
| IL | הנשרים פשטו עם שחר |
| IR | قلعه عقاب ها ( جایی که عقاب جرات می کند ) |
| IT | Dove osano le aquile |
| JP | 荒鷲の要塞 |
| KR | 독수리 요새 |
| LV | Kur ērgļi dzīvo |
| MX | Donde las águilas se atreven |
| NO | Ørneredet |
| PL | Tylko dla orłów |
| PT | O Desafio das Águias |
| RO | Acolo unde se avântă vulturii |
| RS | У орловском гнезду |
| RU | Там, где гнездятся орлы |
| SA | حيث تجرؤ النسور |
| SE | Örnnästet |
| SI | V orlovem gnezdu |
| SK | Kam orli nelietajú |
| TH | อินทรีย์ผยอง |
| TR | Kartal Yuvası |
| TW | 血染雪山堡 |
| UA | Куди залітають тільки орли |