Alternative titles
We Bare Bears (2015)
| BG | Ние, мечоците |
| BR | Ursos Sem Curso |
| CN | 咱们裸熊 |
| CZ | Mezi námi medvědy |
| DE | We Bare Bears - Bären wie wir |
| DK | Vi' bare bjørne |
| ES | Somos osos |
| FR | Ours pour un et un pour t'ours |
| HK | 熊熊遇見你 |
| HR | Braća medvjedi |
| HU | Medvetesók |
| IL | בא בדוב |
| IT | We Bare Bears - Siamo solo orsi |
| JP | ぼくらベアベアーズ |
| KR | 위 베어 베어스: 곰 브라더스 |
| LT | Saugokis meškinų |
| MX | Escandalosos |
| NL | Wat Beren Leren |
| NO | Vi bare bjørner |
| PL | Między nami, misiami |
| PT | Nós, os ursos |
| RO | Aventurile fraților urși |
| RU | Вся правда о медведях |
| SA | الدببة الثلاثة |
| SE | Bara björnar |
| SI | Preprosto Medvedi |
| SK | Medzi nami medveďmi |
| TH | สามหมี จอมป่วน |
| TR | Kafadar Ayılar |
| TW | 熊熊遇見你 |
| UA | Ми звичайні ведмеді |
| VN | Chúng Tôi Đơn Giản Là Gấu |