Cast & crew
Vacations in Prostokvashino (1980)
Directed by Vladimir Popov Written by Eduard Uspensky
Cast
| German Kachin | Stitch (Voice) |
| Valentina Talyzina | Stitch (Voice) |
| Boris Novikov | The Woman |
| Zinaida Naryshkina | Jackdaw |
| Mariya Vinogradova | Fyodor |
| Oleg Tabakov | Cat |
| Lev Durov | The Woman |
Crew
| Eduard Uspensky | Novel |
| Evgeniy Krylatov | Original Music Composer |
| Levon Khachatryan | Art Direction |
| Vladimir Popov | Director |
| Eduard Uspensky | Writer |
| Natalya Bogomolova | Animation |
| Sergey Marakasov | Storyboard Artist |
| Yuriy Kuzyurin | Animation |
| Vladimir Vyshegorodtsev | Animation |
| Marina Voskanyants | Animation |
| Renata Mirenkova | Animation |
| Arkadiy Sher | Art Direction |
| Kabul Rasulov | Art Direction |
| Boris Filchikov | Sound Director |
| Elvira Maslova | Animation |
| Marina Rogova | Animation |
| Nataliya Stepantseva | Editor |
| Irina Svetlitsa | Storyboard Artist |
| Dmitriy Anpilov | Background Designer |
| Zinaida Plekhanova | Assistant Director |
| Lyudmila Krutovskaya | Assistant Camera |
| Raisa Frichinskaya | Script Editor |
| Lyubov Butyrina | Producer |