Alternative titles
Timeline (2003)
| BG | Фатален срок |
| BR | Linha do Tempo |
| CA | Prisonniers du temps |
| CN | 重返中世纪 |
| CZ | Proud času |
| FI | Aikamatka |
| FR | Prisonniers du temps |
| HK | 迷失兇間 |
| HR | Tijek vremena |
| HU | Idővonal |
| IL | טיים ליין |
| IR | خط زمان |
| IT | Timeline - Ai confini del tempo |
| JP | タイムライン |
| KR | 타임라인 |
| LT | Laiko įkaitai |
| MX | Rescate En El Tiempo |
| PL | Linia Czasu |
| PT | Resgate no Tempo |
| RO | Cronologie |
| RS | Мрежа времена |
| RU | В ловушке времени |
| SI | Časovna past |
| SK | Prúd času |
| TH | ข้ามมิติเวลา ฝ่าวิกฤติอันตราย |
| TR | Zaman Ötesi |
| TW | 決戰時空線 |
| UA | У пастці часу |
| VN | Dòng Thời Gian |