Alternative titles
Time After Time (1979)
| BG | Отново и отново |
| BR | Um Século em 43 Minutos |
| CA | C'était demain |
| CN | 两世奇人 |
| CZ | Čas po čase |
| DE | Flucht in die Zukunft |
| DK | Kapløb med tiden |
| ES | Los pasajeros del tiempo |
| FR | C'était demain |
| HK | 兩世奇人 |
| HU | Időről időre |
| IL | זה קרה מחר |
| IT | L'uomo venuto dall'impossibile |
| KR | 미래의 추적자 |
| MX | Escape al futuro |
| PL | Podróż w czasie |
| PT | Um Século em 43 Minutos |
| RO | Mașina timpului |
| RU | Путешествие в машине времени |
| UA | Подорож машиною часу |