Alternative titles
The Message (1976)
| AE | الرسالة |
| BR | Maomé - O Mensageiro de Alá |
| CA | Le Message |
| CN | 上帝的使者 |
| DE | Mohammed - Der Gesandte Gottes |
| ES | Mahoma, el mensajero de Dios, Mahoma, el missatger de Déu |
| FR | Le Message |
| GE | გზავნილი |
| HU | Az üzenet |
| IL | המסר: תולדות האיסלאם |
| IR | پیام |
| IT | Il messaggio |
| KR | 예언자 마호메트 |
| PL | Mesjasz |
| PT | Maomé - O Mensageiro de Deus |
| RO | Mesajul |
| RU | Послание: История Ислама |
| SA | الرسالة |
| SE | Mohammed – härföraren |
| TR | Çağrı |
| TW | 上帝的使者 |
| UA | Послання |