Cast & crew
The Magic Voyage (1992)
Directed by Michael Schoemann Written by David T. Reilly, Scott Santoro, Ute Schoemann-Koll
Cast
| Beate Hasenau | Isabella |
| Jens Wawrczeck | Pico |
| Lutz Mackensy | Stitch (Voice) |
| Chris Howland | Seagull |
| Michael Habeck | Columbus |
| Eric Vaessen | Diego |
| Christian Schult | Iv |
| Hans Paetsch | Erzähler |
| Thomas Karallus | Herald |
| Katja Nottke | Marilyn Lovell |
Crew
| Harald Kraut | Storyboard |
| Steve Majaury | Sequence Supervisor |
| Harald Kloser | Music |
| Ute Schoemann-Koll | Idea |
| Stan Green | Sequence Supervisor |
| David T. Reilly | Screenplay |
| Karl Fugunt | Editor |
| Michael Rose | Background Designer |
| Jan Birck | Art Direction |
| Uli Meyer | Key Animation |
| Stan Green | Key Animation |
| Scott Santoro | Screenplay |
| Jimmy T. Murakami | Thanks |
| Kevin Richardson | Animation Director |
| Harold Whitaker | Key Animation |
| Harald Kraut | Key Animation |
| Al Gaivoto | Key Animation |
| Phil Nibbelink | Key Animation |
| Børge Ring | Key Animation |
| Russell Brooke | Key Animation |
| Jean-Claude Piroué | Editor |
| Rick Morrison | Sequence Supervisor |
| George Singer | Sequence Supervisor |
| Ute Schoemann-Koll | Executive Producer |
| David Burgess | Key Animation |
| Silvia Pompei | Animation |
| Michael Schoemann | Director |
| Hal Clay | Thanks |
| Ute Schoemann-Koll | Story |
| Sam Spence | Music |
| Phil Nibbelink | Animation Director |
| Juan Japl | Art Direction |
| Robert Stevenhagen | Key Animation |
| Walt Peregoy | Art Direction |