Alternative titles
The Italian Job (1969)
| BG | Италианска афера |
| BR | Um Golpe à Italiana |
| CN | 意大利任务 |
| CZ | Prácička v Itálii |
| DE | Charlie staubt Millionen ab |
| DK | Maxi-job i minibiler |
| ES | Un trabajo en Italia, Un treball a Itàlia |
| FI | Riehakas ryöstö |
| FR | L'or se barre |
| GR | Ληστεία αλά... Ιταλικά |
| HK | 奇謀妙計劫金磚 |
| HU | Az olasz munka |
| IL | הג'וב האיטלקי |
| IR | کسبوکار ایتالیایی |
| IT | Un colpo all'italiana |
| JP | ミニミニ大作戦 |
| KR | 이탈리안 잡 |
| PL | Włoska robota |
| PT | Um Golpe em Itália |
| RO | Jaful în stil italian |
| RU | Ограбление по-итальянски |
| SE | Brottsplats Italien |
| SK | Lúpež po taliansky |
| TH | เดอะ อิตาเลี่ยน จ๊อบ |
| TR | İtalyan Usulü Soygun |
| TW | 奇謀妙計劫金磚 |
| UA | Пограбування по-італійськи |
| VN | Phi Vụ Italia |