Alternative titles
Teletubbies (1997)
| CN | 天线宝宝 |
| FR | Les Teletubbies |
| HK | 天線寶寶 |
| IL | טלטאביז |
| KR | 꼬꼬마 텔레토비 |
| LT | Teletabiai |
| PL | Teletubisie |
| RO | Teledolofanii |
| SA | تليتبيز |
| UA | Телепузики |
Teletubbies (1997)
| CN | 天线宝宝 |
| FR | Les Teletubbies |
| HK | 天線寶寶 |
| IL | טלטאביז |
| KR | 꼬꼬마 텔레토비 |
| LT | Teletabiai |
| PL | Teletubisie |
| RO | Teledolofanii |
| SA | تليتبيز |
| UA | Телепузики |