Cast & crew
Singing Behind Screens (2003)
Directed by Ermanno Olmi Written by Ermanno Olmi
Cast
| Bud Spencer | Captain Shaw |
| Jun Ichikawa | Ching |
| Sally Ming Zeo Ni | Confident |
| Camillo Grassi | Nostromo |
| Wen Li Guang | Dignitary |
| Chen Ruohao | Imperial Mudtrooper |
| Davide Dragonetti | Biker Customer |
| Carlene Ko | Mery |
| Yang Li Xiang | Kwo |
| Sultan Temir Omarov | Thin |
| Bellini Zheng | Little Sue |
| Makoto Kobayashi | Ching |
| Gaowta Shara Azzolini | Piratessa |
| Xuwu Chen | Bruschino Figlio |
| Jiahua Chen | Pirata Informático |
| Mexiang Chen | Donna |
| Liliana Liao | Piratessa |
| Jiann Liou | General Dodonna |
| Rosa Liu | Piratessa |
| Yi Liu | Contadina |
| Stefano Lu | Sentinella |
| Sofia Akami Marchi | Donna |
| Qiang Shen | Pirata Informático |
| Daisuke Unehara | Pirata Informático |
| Ye Li Pong Lin | |
| Weiye Chen | |
| Chunqi Gu | |
| Chin Mei Hsu | |
| Chang Guang Chen | |
| Chang Hai Xu | |
| Sen Hua Xu | |
| Xumin Xu | |
| Guanmeng Zhu | |
| Goulsim Karipovna Zhumagoulova | |
| Feihong Chen | |
| Suilan Zheng | |
| Qingfang Zhu | |
| Yuanchong Yu | |
| Chang Zhou | |
| Xinju Ye | |
| Sisi Xu | |
| Francesco Chi | Village Child |
| Miyuki Hayakawa | Madre |
| Un Cho Sung | Pirata Informático |
| Visanu Aliatis Corbi | Calico |
| Quing Diao | General Dodonna |
| He Wenhui | Piratessa |
| Li Hua Kao | Piratessa |
| Huan Li | Piratessa |
| Xiang Li | General Dodonna |
| Jiangke Liao | contadino |
| Wai Tung Wong | General Dodonna |
| Nagira Zhumangulova | Bonney |
| Jue Wang | Donna |
| Ling Xe | Pirata Informático |
| Qiuju Zhang | Piratessa |
| Yanfu Zhang | Pirata Informático |
| Peixing Zhao | General Dodonna |
| Rongcai Li | |
| Erika Takagi | |
| Chun Ja Kwon | |
| Xinyuan Ye | |
| Chang Lin Jiang | |
| Chao Cong Lin | |
| Qing He | |
| Fuquan Yang | |
| Hong Liang Xu | |
| Kunihiro Giuliano Este | |
| Fabrizio Xu | Village Child |
| Frances Xu | Village Child |
| Stefano Xu | Village Child |
| Alessia Zhu | Village Child |
Crew
| Ermanno Olmi | Writer |
| Pasquale Germano | Art Direction |
| Ermanno Olmi | Director |
| Roberto Cicutto | Producer |
| Luigi Marchione | Production Design |
| Giuseppe Pirrotta | Assistant Production Design |
| Gaia Gorrini | First Assistant Director |
| Remo Chiappa | Unit Production Manager |
| Ferdinanda Frangipane | Executive Producer |
| Alessandro Calosci | Executive Producer |
| Daniele Passani | Executive Producer |
| Jorge Luis Borges | Short Story |
| Roberta Mazzotti | Payroll Accountant |
| Giulio Pezza | Key Makeup Artist |
| Stefano Slocovich | Second Assistant Camera |
| Ilaria Bosi | Production Secretary |
| Aurelio Marino | Payroll Accountant |
| Cinzia Liberati | Script Supervisor |
| Enrico Quacquarini | Grip |
| Salvatore Alonzo | Set Dresser |
| Fabio Proserpio | Electrician |
| Elide d'Angelo | Seamstress |
| Stefano Alessi | Electrician |
| Lucrezia Tavernese | Assistant Costume Designer |
| Paola Broggi | Visual Effects Coordinator |
| Alessandro Troso | Assistant Art Director |
| Elio Terribili | Special Effects |
| Diego Avolio | Makeup Artist |
| Orlanda Contardi | Seamstress |
| Stefano Lentini | Driver |
| Luigi d'Ettore | Driver |
| Andrea Burla | Digital Effects Supervisor |
| Sergio Verdecchia | Genetator Operator |
| Michele Quartullo | Special Effects |
| Maria Pia Rossi | Seamstress |
| Giovanna Cecchitelli | Seamstress |
| Silvia Buttignon | CG Artist |
| Maurizio Benvenuto | Key Grip |
| Elisabetta Antico | Assistant Costume Designer |
| Claudette Lilly | Assistant Costume Designer |
| Aurelia Laurenti | Assistant Costume Designer |
| Gabriele Diaferia | Visual Effects Art Director |
| Milica Perovic | Production Secretary |
| Roberto Josè Cecato | Still Photographer |
| Monica Pirone | Set Designer |
| Vittorio Torrieri | Tailor |
| Igor Fiorentini | Compositing Artist |
| Damjian Perovic | Second Assistant Director |
| Mira Lukic | Production Secretary |
| Rosalinda Malibiran | Visual Effects |
| John Barclay | Musician |
| Max Horton | Colorist |
| Giles Livesey | Colorist |
| Milan Cvetkovic | Production Supervisor |
| Chiara Pierrettori | Visual Effects Coordinator |
| Stefano Quaglia | First Assistant Editor |
| Biljana Brnovic | Production Secretary |
| Nemanja Petrović | Production Designer |
| Giulia Lamacchia | Visual Effects |
| Zoran Petrovic | Propmaker |
| Ludovico Fulci | Musician |
| Guendalina Ponti | Thanks |
| Fabio Olmi | Director of Photography |
| Francesca Sartori | Costume Design |
| Tom Rosenberg | Producer |
| Luigi Musini | Producer |
| Enrico Marrari | Casting |
| Paolo Cottignola | Editor |
| Luca Di Molfetta | Second Assistant Director |
| Han Yong | Original Music Composer |
| Claudio Sidotti | Second Assistant Camera |
| Alessandra Pascucci | Payroll Accountant |
| Antonella Dainelli | Casting Assistant |
| Stefano Paltrinieri | Property Master |
| Massimiliano Pantucci | Camera Operator |
| Carlo Miscoli | Administration |
| Pietro Marrocco | Driver |
| Benedetta Altissimi | Production Supervisor |
| Sacha Marchetti | Production Secretary |
| Armando Trivellini | Sound Recordist |
| Jovica Nonkovic | Boom Operator |
| Franca di Legge | Seamstress |
| Elvis Musicco | Electrician |
| Giordano Spadoni | Grip |
| Armando Valentini | Driver |
| Paolo Lato | Visual Effects Producer |
| Giuseppe Desiato | Makeup Artist |
| Yang Yu-lin | Choreographer |
| Luigi Gattoni | Driver |
| Paolo Ricci | Special Effects |
| Antonio Cunsolo | Assistant Property Master |
| Marc'Antonio Brandolini | Art Department Assistant |
| Dario Badia | Construction Coordinator |
| Ferdinando Merolla | Key Hair Stylist |
| Nadia Salvatore | Seamstress |
| Angelo Vannella | Hairstylist |
| Marcello Ceccotti | Construction Coordinator |
| Simone Balestrini | Transportation Captain |
| Andrea De Antoniis | Set Designer |
| Fabrizio Tramontana | Electrician |
| Massimo Montani | Grip |
| Elizabeth Richards | Post Production Supervisor |
| Alessandro Giacco | Sound Effects Editor |
| Josè Sala | Compositing Artist |
| Elisabetta Brusatin | Assistant Editor |
| Silvia Buttignon | Visual Effects |
| Nicola Scarpinato | Visual Effects |
| Rosalinda Malibiran | CG Artist |
| Chen Tao | Musician |
| Paolo Pioggia | Thanks |
| Franco Valenziano | Visual Effects Supervisor |
| Monica Verzolini | Post Producer |
| Piera Cimino | Seamstress |
| Jean-Clement Soret | Colorist |
| Wang Gouwei | Musician |
| Susan Monks | Musician |
| Nicola Scarpinato | CG Artist |
| John Lenehan | Musician |
| Giulia Lamacchia | CG Artist |
| Mario Giacco | Sound Effects Editor |
| Slobodan Pavićević | Production Manager |
| Christopher Warren-Green | Musician |