Alternative titles
Shadow Builder (1998)
| BG | Демонът на мрака |
| BR | O Senhor das Sombras |
| CN | 超神傳奇 |
| DE | Bram Stoker: Dark World |
| ES | La sombra del mal, L’ombra del mal |
| GR | Η Σκιά της Κολάσεως |
| HK | 超神傳奇 |
| HU | A gonosz árnyéka |
| KR | 샤도우 빌더 |
| PL | Cień bestii |
| RU | Зодчий теней |
Shadow Builder (1998)
| BG | Демонът на мрака |
| BR | O Senhor das Sombras |
| CN | 超神傳奇 |
| DE | Bram Stoker: Dark World |
| ES | La sombra del mal, L’ombra del mal |
| GR | Η Σκιά της Κολάσεως |
| HK | 超神傳奇 |
| HU | A gonosz árnyéka |
| KR | 샤도우 빌더 |
| PL | Cień bestii |
| RU | Зодчий теней |