Alternative titles
San Andreas (2015)
| AE | سان أندرياس |
| BG | Сан Андреас |
| BR | Terremoto: A Falha de San Andreas |
| CN | 末日崩塌 |
| ES | San Andrés |
| GE | სან ანდრეასი |
| GR | San Andreas: Επικίνδυνο Ρήγμα |
| HK | 加州大地震 |
| HU | Törésvonal |
| IL | סן אנדראס |
| IN | सैन ऐंड्रीयस |
| IR | سن آندریاس |
| JP | カリフォルニア・ダウン |
| KR | 샌 안드레아스 |
| LV | Sanandreasa lūzums |
| MX | Terremoto: La Falla De San Andrés |
| RO | Dezastrul din San Andreas |
| RS | Сан Андреас |
| RU | Разлом Сан-Андреас |
| SA | سان أندرياس |
| SI | Prelomnica Svetega Andreja |
| TH | มหาวินาศแผ่นดินแยก |
| TR | San Andreas Fayı |
| TW | 加州大地震 |
| UA | Розлом Сан-Андреас |
| VN | Khe Nứt San Andreas |