Alternative titles
Quest for Fire (1981)
| BR | A Guerra do Fogo |
| CN | 火之战 |
| CZ | Boj o oheň |
| DE | Am Anfang war das Feuer |
| DK | Kampen om Ilden |
| EO | La fajra milito |
| ES | En busca del fuego, La recerca del foc |
| GE | ბრძოლა ცეცხლისათვის |
| GR | Ο Πόλεμος για την Φωτιά |
| HK | 火之戰 |
| HU | A tűz háborúja |
| IT | La guerra del fuoco |
| JP | 人類創世 |
| KR | 불을 찾아서 |
| MX | La guerra del fuego |
| PL | Walka o ogień |
| PT | A Guerra do Fogo |
| RU | Борьба за огонь |
| SE | Kampen om elden |
| SK | Boj o oheň |
| TR | Ateş Savaşı |
| UA | Боротьба за вогонь |
| OTHER | La Guerre du feu |