Alternative titles
Puppet Master 5 (1994)
| BG | Кукловодът 5 |
| BR | O Mestre dos Brinquedos 5 |
| CN | 魔偶奇谭5：邪神复苏 |
| DE | Puppet Master V |
| ES | Puppet Master V |
| FR | Puppet Master 5 - The Final Chapter |
| HK | 魔偶奇譚 5：邪神復蘇 |
| HU | Gyilkos bábok 5. |
| IT | Giocattoli assassini - Scontro finale |
| JP | パペット・マスター５ |
| MX | El amo de la marionetas 5 Capítulo Final |
| PL | Władca lalek 5: Ostatnia walka |
| RU | Повелитель кукол 5: Последняя глава |