Alternative titles
Pippi Longstocking (1969)
| BG | Пипи дългото чорапче |
| CA | Fifi Brindacier |
| CZ | Pippi dlouhá punčocha |
| DE | Pippi Langstrumpf |
| DK | Pippi Langstrømpe |
| EE | PIPI PIKKSUKK |
| ES | Pippi Calzaslargas, Pippi Kaltzaluze, Pippi Langstrump |
| FI | Peppi Pitkätossu |
| FR | Fifi Brindacier |
| GR | Πίπη η Φακιδομύτη |
| HU | Harisnyás Pippi kalandjai |
| IL | בילבי |
| IT | Pippi Calzelunghe |
| KR | 말괄량이 삐삐 |
| LT | Pepė Ilgakojinė |
| LV | Pepija Garzeķe |
| MX | Pippi Calzaslargas |
| NL | Pippi Langkous |
| NO | Pippi Langstrømpe |
| PL | Pippi Langstrumpf |
| PT | Pippi das Meias Altas |
| RU | Пеппи Длинный чулок |
| SK | Pippi dlhá pančucha |
| OTHER | Pippi Långstrump |