Alternative titles
Onegin (1999)
| BG | Онегин |
| BR | Paixão Proibida |
| CN | 奥涅金 |
| DE | Onegin - Eine Liebe in St. Petersburg |
| GR | Ευγένιος Ονέγκιν |
| HK | 奧涅金 |
| HU | Anyegin |
| JP | オネーギンの恋文 |
| KR | 오네긴 |
| LV | Oņegins |
| PL | Oniegin |
| PT | Paixão Proibida |
| RU | Онегин |
| TH | อดีตรักซ้อน...ซ่อนเลือด |
| UA | Онєґін |