Alternative titles
Moby Dick (1956)
| BG | Моби Дик |
| CN | 白鲸记 |
| CZ | Bílá Velryba |
| GR | Μόμπι Ντικ |
| IL | מובי דיק |
| IT | Moby Dick - La balena bianca |
| JP | 白鯨 |
| KR | 백경 |
| LT | Mobis Dikas |
| LV | Mobijs Diks |
| RS | Моби Дик |
| RU | Моби Дик |
| TH | โมบี้ ดิ๊ก |
| TR | Beyaz Balina |
| UA | Мобі Дік |
Moby Dick (1956)
| BG | Моби Дик |
| CN | 白鲸记 |
| CZ | Bílá Velryba |
| GR | Μόμπι Ντικ |
| IL | מובי דיק |
| IT | Moby Dick - La balena bianca |
| JP | 白鯨 |
| KR | 백경 |
| LT | Mobis Dikas |
| LV | Mobijs Diks |
| RS | Моби Дик |
| RU | Моби Дик |
| TH | โมบี้ ดิ๊ก |
| TR | Beyaz Balina |
| UA | Мобі Дік |