Alternative titles
Highlander: The Source (2007)
| BG | Шотландски боец : Началото |
| BR | Highlander: A Origem |
| CA | Highlander : Le Gardien de l'immortalité |
| CN | 高地人5 |
| CZ | Highlander 5 |
| DE | Highlander - Die Quelle der Unsterblichkeit |
| ES | Los inmortales. El origen, Els immortals: L'origen |
| FR | Highlander : Le Gardien de l'immortalité |
| GR | Χαϊλάντερ: Η Πηγή |
| HK | 高地人 5 |
| HU | Hegylakó 5: A forrás |
| IL | איש הנצח 5: המקור |
| JP | ハイランダー ネクスト |
| KR | 하이랜더 5 |
| LT | Kalnietis. Ištakos |
| MX | Los inmortales: El origen |
| PL | Nieśmiertelny: Źródło |
| PT | Duelo Imortal 5 A Origem |
| RU | Горец: Источник |
| SK | Highlander: Zdroj |
| TR | İskoçyalı 5 |
| UA | Горянин 5. Джерело |