Alternative titles
Hellraiser III: Hell on Earth (1992)
| BG | Хелрейзър 3: Ад на земята |
| BR | Hellraiser III: Inferno na Terra |
| CA | Hellraiser 3 : L'enfer sur terre |
| CN | 养鬼吃人3：地狱之城 |
| CZ | Hellraiser III: Peklo na zemi |
| ES | Hellraiser III: Infierno en la Tierra, Hellraiser 3 |
| FI | Hellraiser III - Hell on Earth |
| FR | Hellraiser III |
| HK | 猛鬼追魂 3：地獄之城 |
| HR | Gospodari pakla 3: Pakao na Zemlji |
| HU | Hellraiser 3. - Pokol a földön |
| IL | מעורר השאול 3: גהינום עלי אדמות |
| IN | सबसे बडा शैतान |
| IT | Hellraiser III - Inferno sulla città |
| JP | ヘルレイザー3 |
| KR | 헬레이저 3 |
| MX | Hellraiser III: Infierno en la Tierra |
| PL | Hellraiser 3. Piekło na Ziemi |
| PT | Hellraiser 3 - Inferno na Terra |
| RS | Господари пакла III: Пакао на Земљи |
| RU | Восставший из ада 3: Ад на Земле |
| TH | งาบแล้วไม่งุ่นง่าน |
| TR | Hellraiser III: Yeryüzünde Bir Cehennem |
| TW | 養鬼吃人3 |
| UA | Повсталий з пекла 3: Пекло на Землі |