Cast & crew
Hades Project: Zeorymer Separation (1988)
Directed by Toshiki Hirano Written by Sho Aikawa
Cast
| Chieko Honda | Miku Himuro (voice) |
| Toshihiko Seki | Masato Akitsu (voice) |
| Toshihiko Seki | Masaki Kihara (voice) |
| Hirotaka Suzuoki | Taiha (voice) |
| Hideyuki Tanaka | Isao Oki (voice) |
| Masako Katsuki | Rockfell (voice) |
| Mayumi Shou | Yuratei (voice) |
| Rei Sakuma | Si Aen (voice) |
| Kaneto Shiozawa | Saiga (voice) |
| Mahito Tsujimura | Lurahn (voice) |
| Issei Masamune | Masato's Father (voice) |
| Issei Masamune | Narrator (voice) |
| Show Hayami | Ritsu (voice) |
| Yuko Sasaki | Si Tau (voice) |
| Tessyo Genda | Gisou (voice) |
Crew
| Akira Nishimori | Storyboard Artist |
| Yoshiki Takaya | Comic Book |
| Kimitoshi Yamane | Mechanical Designer |
| Fusanobu Fujiyama | Sound Director |
| Hiroshi Tazaki | Producer |
| Moriwo Chimi | Creator |
| Junichi Sasaki | Sound Effects |
| Michitaka Kikuchi | Character Designer |
| Ryuji Shiromae | Key Animation |
| Satoru Ishida | Editor |
| Eigo Makioka | Editor |
| Yukio Yamagata | Theme Song Performance |
| Yoshikazu Shibata | Recording Supervision |
| Hideki Kakinuma | Mechanical Designer |
| Shuichi Kakesu | Editor |
| Michitaka Kikuchi | Animation Director |
| Sho Aikawa | Screenplay |
| Eiji Kawamura | Music |
| Tooru Miura | Production Coordinator |
| Yasuhiro Moriki | Mechanical Designer |
| Toshiki Hirano | Storyboard |
| Kazuhiro Konishi | Director of Photography |
| Toshimichi Suzuki | Executive Producer |
| Yoichi Nangoo | Art Direction |
| Toshiki Hirano | Director |
| Tooru Miura | Producer |
| Toshiaki Hoshino | Recording Supervision |
| Michitaka Kikuchi | Storyboard Artist |
| Junji Fujita | Music Producer |