Alternative titles
Goemon (2009)
| BG | Гоемон |
| CN | 大盗五右卫门 |
| DE | The Legend of Goemon |
| GR | Goemon: Ο Θρύλος |
| HK | 大盜五右衞門 |
| HU | Goemon - A mestertolvaj |
| IL | גוהמון |
| JP | GOEMON |
| KR | 폭렬닌자 고에몬 |
| RU | Гоемон |
| TH | โกเอม่อน คนเทวดามหากาฬ |
| TR | Goemon Efsanesi |
| TW | 大盜五右衛門 |
| UA | Ґоемон |
Goemon (2009)
| BG | Гоемон |
| CN | 大盗五右卫门 |
| DE | The Legend of Goemon |
| GR | Goemon: Ο Θρύλος |
| HK | 大盜五右衞門 |
| HU | Goemon - A mestertolvaj |
| IL | גוהמון |
| JP | GOEMON |
| KR | 폭렬닌자 고에몬 |
| RU | Гоемон |
| TH | โกเอม่อน คนเทวดามหากาฬ |
| TR | Goemon Efsanesi |
| TW | 大盜五右衛門 |
| UA | Ґоемон |