Alternative titles
Get Smart (2008)
| BG | Умирай умно |
| BR | Agente 86 |
| CA | Max la menace |
| CN | 糊涂侦探 |
| CZ | Dostaňte agenta Smarta |
| EE | Maxwell Smart - Agent 86 |
| ES | Superagente 86 de película, Superagent 86 de pel·lícula |
| FI | Salainen agentti 86 |
| FR | Max la Menace |
| HK | 特務 S 嘜 |
| HR | Ulovi Smarta |
| HU | Zsenikém - Az ügynök haláli |
| IL | שחק אותה סמארט |
| IT | Agente Smart - Casino totale |
| JP | ゲット スマート |
| KR | 겟 스마트 |
| LT | Ieškokit Gudručio |
| LV | Ķeriet Smārtu |
| MX | El Super Agente 86 |
| PL | Dorwać Smarta |
| PT | Get Smart - Olho Vivo |
| RO | Scăpați de Smart |
| RU | Напряги извилины |
| SA | كن ذكيا |
| SG | 糊涂侦探 |
| SI | Ujemite Smarta |
| SK | Dostaňte agenta Smarta! |
| TH | พยัคฆ์ฉลาด เก๊กไม่เลิก |
| TR | Akıllı Ol |
| TW | 特務行不行 |
| UA | Будь кмітливим |
| VN | Điệp Viên 86: Nhiệm Vụ Bất Khả Thi |