Alternative titles
Fate/Prototype (2011)
| CN | ๅฝ่ฟ๏ผๅๅ |
| DE | Fate-Prototype |
| HK | ๅฝ้๏ผๅๅ |
| IL | ืคืืื/ืคืจืืืืืืืค |
| KR | ํ์ดํธ/ํ๋กํ ํ์ |
| RU | ะกัะดัะฑะฐ/ะัะพัะพัะธะฟ |
| UA | ะะพะปั/ะัะพัะพัะธะฟ |
Fate/Prototype (2011)
| CN | ๅฝ่ฟ๏ผๅๅ |
| DE | Fate-Prototype |
| HK | ๅฝ้๏ผๅๅ |
| IL | ืคืืื/ืคืจืืืืืืืค |
| KR | ํ์ดํธ/ํ๋กํ ํ์ |
| RU | ะกัะดัะฑะฐ/ะัะพัะพัะธะฟ |
| UA | ะะพะปั/ะัะพัะพัะธะฟ |