Alternative titles
Doraemon (2005)
| BG | Дораемон |
| BR | Doraemon: O Gato do Futuro |
| CN | 哆啦A梦 |
| ES | Doraemon, el gato cósmico |
| GE | დორაემონი |
| HK | 新多啦 A 夢, 多啦A夢 |
| KR | 신 도라에몽 |
| MX | Doraemon, el gato cósmico |
| PT | Doraemon: O Gato Cósmico |
| RU | Дораэмон |
| SA | دورايمون |
| TH | โดราเอมอน |
| TW | 新哆啦A夢 |
| UA | Дораемон |
| OTHER | ドラえもん |