Cast & crew
Chill Out! (2003)
Directed by Dunia Ayaso, Félix Sabroso Written by Félix Sabroso
Cast
| Roberta Marrero | Nona Thiemann |
| Loles León | Katy (segment "Cousins?") |
| Carmen Machi | Carmela |
| Malena Gutiérrez | |
| Candela Peña | Iris |
| Pepón Nieto | Justo |
| Juan Flahn | (uncredited) |
| Mariola Fuentes | Invitada |
| Pilar Castro | Anita Lopez |
| Marieta Orozco | |
| María Pujalte | Invitada |
| Óscar Jaenada | Aitor Gorosabel |
| Yael Barnatán | |
| Josep Molins | |
| María Adánez | Invitada |
| Alicia Orozco | |
| Luchi López | |
| José Ángel Egido | Productor |
| Ángel Ruiz | |
| Raúl Teba | |
| Rocío Redondo | (uncredited) |
| Marta Ambit | |
| Ángel Burgos | Chava |
| Candy Love | |
| Albert Ponte | |
| Cruz Zanón | |
| José Manuel Martín | |
| Rubén Ochandiano | Berto Bertuccioli |
| Lydia Jorge | |
| Xoel Fernández |
Crew
| Dunia Ayaso | Director |
| Félix Sabroso | Director |
| Ana Sanz | Casting |
| Félix Sabroso | Writer |
| Kiko de la Rica | Director of Photography |
| Javier Fernández | Production Design |
| Pepe Reyes | Costume Design |
| Dunia Ayaso | Creator |
| Mariano Marín | Music |
| José Salcedo | Editor |