Alternative titles
Case 39 (2009)
| AT | Fall 39 |
| BG | Дело 39 |
| BR | Caso 39 |
| CA | Le cas 39 |
| CN | 第39号案件 |
| CZ | Případ číslo 39 |
| DE | Fall 39 |
| ES | Expediente 39 |
| FR | Le Cas 39 |
| GE | საქმე N39 |
| GR | Υπόθεση 39 |
| HK | 檔案 39 |
| HU | Védtelen gyermek |
| IL | תיק 39 |
| JP | ケース39 |
| KR | 케이스 39 |
| LV | Lieta Nr.39 |
| MX | Caso 39 |
| PL | Przypadek 39 |
| PT | Caso 39 |
| RO | Cazul 39 |
| RS | Случај 39 |
| RU | Дело №39 |
| SK | Prípad číslo 39 |
| TH | เคส 39 คดีสยองขวัญหลอนจากนรก |
| TR | 39. Dosya |
| TW | 39號特案 |
| UA | Справа № 39 |
| VN | Hồ Sơ 39 |