Cast & crew
Beyond the Ocean (2006)
Directed by Éliane de Latour Written by Éliane de Latour
Cast
| Angeline Nadié | Mère Natacha |
| Malik Zidi | Bruno Klement |
| Agnès Soral | Blanche |
| Marie-Josée Croze | Bailarín tango |
| Gabriel Zahon | Shad |
| Djédjé Apali | Otho |
| Tella Kpomahou | Pelagie |
| Fraser James | Shad |
| Lucien Jean-Baptiste | Tetanos |
| Toupé Loué | Baudelaire |
| Sara Martins | Olga |
| Michel Bohiri | Père Natacha |
| Kad Merad | Oncle |
| Jimmy Danger | Couturier |
| Luce Mouchel | Tante Oume |
Crew
| Andrew Dalmahoy | Location Manager |
| Olivier Martin | Location Manager |
| Ciro Candia | First Assistant Camera |
| Caroline Bignan | Production Assistant |
| Edouard Morin | Sound Editor |
| Sandra Mainguené | First Assistant Director |
| Thierry Peythieu | Second Assistant Director |
| Yann Dury | Construction Coordinator |
| Karima Benouadah | Production Coordinator |
| Daniel Vérité | Stunts |
| Raphael Hattab | Visual Effects |
| Ronan Michel | Location Manager |
| Alexis Pecharman | Original Music Composer |
| Gary Davy | Casting |
| Éliane de Latour | Director |
| Philippe Bourorga | Music Producer |
| Sophie Lustière | Colorist |
| Toma Baquéni | Still Photographer |
| Sophie Vermersch | Post-Production Manager |
| Marine Delcourt | Second Assistant Camera |
| Sébastien Mingam | Dailies Technician |
| Guillaume Valeix | Boom Operator |
| Sylvie Aid | Makeup Designer |
| Bruno Tarrière | Sound Mixer |
| Daniel Bevan | Production Design |
| Julien Vérité | Stunts |
| Olivier Pilorget | Gaffer |
| Pascal Judelewicz | Producer |
| Nicolas Royer | Production Manager |
| Emma Hayter | Co-Producer |
| Jean-Francois Michelas | Digital Compositor |
| Emmanuelle Balestrieri | Production Accountant |
| Anita Roth | Assistant Editor |
| Jérôme Thiault | Sound Recordist |
| Oumar Diaoure | Stunts |
| Emmanuel Assenat | Grip |
| Renaud Chassaing | Director of Photography |
| Lorin Horwitz | Production Assistant |
| Pascal Gras | Carpenter |
| Marie Silvi | Assistant Editor |
| Éliane de Latour | Writer |
| Olivier Poujaud | Visual Effects Supervisor |
| Sylvie Brocheré | Casting |
| Olivia Bruynoghe | Script Supervisor |
| Nicolas Ronchi | Casting |
| Charles Fréville | Colorist |
| Andrew Hardwick | Line Producer |
| Libby Mourant | Production Coordinator |
| Aurélie Bensoussan | Editorial Staff |
| Loïc Bouladjat | Electrician |
| Gaetan Salin | Location Scout |
| Arnaud Rolland | Sound Editor |
| Sophie Lampkin | Paint Coordinator |
| Nicolas Grimmer | Location Assistant |
| Gary Gata | Stunts |
| Pascale Paoli | Costume Design |
| Cat Villiers | Producer |
| Christopher Simon | Producer |
| Nelly Quettier | Editor |
| Morgan Lesné | Grip |