Cast & crew
A Midsummer Night's Dream (1935)
Directed by William Dieterle, Max Reinhardt Written by Mary C. McCall, Jr., Charles Kenyon
Cast
| Victor Jory | Oberon |
| Otis Harlan | Starveling |
| Arthur Treacher | Epilogue |
| Anita Louise | Titania |
| Mickey Rooney | Puck |
| Helen Westcott | Cobweb |
| Fred Sale Jr. | Moth |
| Billy Barty | Seed |
| George P. Breakston | Rooney |
| Ian Hunter | Theseus |
| Hobart Cavanaugh | Philostrate |
| Ross Alexander | Demetrius |
| Olivia de Havilland | Hermia |
| Grant Mitchell | Egeus |
| Dewey Robinson | Snug |
| Verree Teasdale | Hippolyta |
| Dick Powell | Lysander |
| Jean Muir | Helena Harford |
| Frank McHugh | Quince |
| James Cagney | Bottom |
| Joe E. Brown | Flute |
| Hugh Herbert | Snout |
| Otis Harlan | Starveling |
| Arthur Treacher | Epilogue |
| Victor Jory | Oberon |
| Anita Louise | Titania |
| Mickey Rooney | Puck |
| Helen Westcott | Cobweb |
| Fred Sale Jr. | Moth |
| Billy Barty | Seed |
| George P. Breakston | Rooney |
| Ian Hunter | Theseus |
| Verree Teasdale | Hippolyta |
| Hobart Cavanaugh | Philostrate |
| Dick Powell | Lysander |
| Ross Alexander | Demetrius |
| Olivia de Havilland | Hermia |
| Jean Muir | Helena Harford |
| Grant Mitchell | Egeus |
| Frank McHugh | Quince |
| Dewey Robinson | Snug |
| James Cagney | Bottom |
| Joe E. Brown | Flute |
| Hugh Herbert | Snout |
| Otis Harlan | Starveling |
| Arthur Treacher | Epilogue |
| Victor Jory | Oberon |
| Grant Mitchell | Egeus |
| Frank McHugh | Quince |
| Dewey Robinson | Snug |
| James Cagney | Bottom |
| Joe E. Brown | Flute |
| Hugh Herbert | Snout |
| Ian Hunter | Theseus |
| Verree Teasdale | Hippolyta |
| Hobart Cavanaugh | Philostrate |
| Dick Powell | Lysander |
| Ross Alexander | Demetrius |
| Olivia de Havilland | Hermia |
| Jean Muir | Helena Harford |
| Grant Mitchell | Egeus |
| Frank McHugh | Quince |
| Joe E. Brown | Flute |
| Dewey Robinson | Snug |
| James Cagney | Bottom |
| Hugh Herbert | Snout |
| Otis Harlan | Starveling |
| Arthur Treacher | Epilogue |
| Victor Jory | Oberon |
| Anita Louise | Titania |
| Mickey Rooney | Puck |
| Helen Westcott | Cobweb |
| Fred Sale Jr. | Moth |
| Billy Barty | Seed |
| George P. Breakston | Rooney |
| Hobart Cavanaugh | Philostrate |
| Ross Alexander | Demetrius |
| James Cagney | Bottom |
| Joe E. Brown | Flute |
| Otis Harlan | Starveling |
| Helen Westcott | Cobweb |
| Billy Barty | Seed |
| George P. Breakston | Body |
| Ian Hunter | Theseus |
| Verree Teasdale | Hippolyta |
| Dick Powell | Lysander |
| Olivia de Havilland | Hermia |
| Jean Muir | Helena Harford |
| Grant Mitchell | Egeus |
| Frank McHugh | Quince |
| Dewey Robinson | Snug |
| Hugh Herbert | Snout |
| Arthur Treacher | Epilogue |
| Victor Jory | Oberon |
| Anita Louise | Titania |
| Mickey Rooney | Puck |
| Fred Sale Jr. | Moth |
| Ian Hunter | Theseus |
| Verree Teasdale | Hippolyta |
| Hobart Cavanaugh | Philostrate |
| Dick Powell | Lysander |
| Ross Alexander | Demetrius |
| Olivia de Havilland | Hermia |
| Jean Muir | Helena Harford |
| Ian Hunter | Theseus |
| Verree Teasdale | Hippolyta |
| Hobart Cavanaugh | Philostrate |
| Dick Powell | Lysander |
| Ross Alexander | Demetrius |
| Olivia de Havilland | Hermia |
| Jean Muir | Helena Harford |
| Grant Mitchell | Egeus |
| Frank McHugh | Quince |
| Dewey Robinson | Snug |
| James Cagney | Bottom |
| Joe E. Brown | Flute |
| Hugh Herbert | Snout |
| Otis Harlan | Starveling |
| Arthur Treacher | Epilogue |
| Victor Jory | Oberon |
| Anita Louise | Titania |
| Mickey Rooney | Puck |
| Helen Westcott | Cobweb |
| Fred Sale Jr. | Moth |
| Billy Barty | Seed |
| George P. Breakston | Body |
| Billy Barty | Seed |
| George P. Breakston | Rooney |
| Anita Louise | Titania |
| Mickey Rooney | Puck |
| Helen Westcott | Cobweb |
| Fred Sale Jr. | Moth |
| Ian Hunter | Theseus |
| Hobart Cavanaugh | Philostrate |
| Grant Mitchell | Egeus |
| Dewey Robinson | Snug |
| James Cagney | Bottom |
| Hugh Herbert | Snout |
| Victor Jory | Oberon |
| Helen Westcott | Cobweb |
| Billy Barty | Seed |
| George P. Breakston | Body |
| Verree Teasdale | Hippolyta |
| Dick Powell | Lysander |
| Ross Alexander | Demetrius |
| Olivia de Havilland | Hermia |
| Jean Muir | Helena Harford |
| Frank McHugh | Quince |
| Joe E. Brown | Flute |
| Otis Harlan | Starveling |
| Arthur Treacher | Epilogue |
| Anita Louise | Titania |
| Mickey Rooney | Puck |
| Fred Sale Jr. | Moth |
| Ian Hunter | Theseus |
| Verree Teasdale | Hippolyta |
| Hobart Cavanaugh | Philostrate |
| Grant Mitchell | Egeus |
| Frank McHugh | Quince |
| Dewey Robinson | Snug |
| James Cagney | Bottom |
| Otis Harlan | Starveling |
| Victor Jory | Oberon |
| Anita Louise | Titania |
| Fred Sale Jr. | Moth |
| Billy Barty | Seed |
| Dick Powell | Lysander |
| Ross Alexander | Demetrius |
| Olivia de Havilland | Hermia |
| Jean Muir | Helena Harford |
| Joe E. Brown | Flute |
| Hugh Herbert | Snout |
| Arthur Treacher | Epilogue |
| Mickey Rooney | Puck |
| Helen Westcott | Cobweb |
| George P. Breakston | Rooney |
| Billy Barty | Seed |
| Otis Harlan | Starveling |
| Dewey Robinson | Snug |
| Verree Teasdale | Hippolyta |
| Victor Jory | Oberon |
| Hobart Cavanaugh | Philostrate |
| Helen Westcott | Cobweb |
| Ross Alexander | Demetrius |
| Jean Muir | Helena Harford |
| Frank McHugh | Quince |
| Olivia de Havilland | Hermia |
| George P. Breakston | Rooney |
| Dick Powell | Lysander |
| Mickey Rooney | Puck |
| Anita Louise | Titania |
| James Cagney | Bottom |
| Joe E. Brown | Flute |
| Grant Mitchell | Egeus |
| Ian Hunter | Theseus |
| Fred Sale Jr. | Moth |
| Arthur Treacher | Epilogue |
| Hugh Herbert | Snout |
Crew
| Sherry Shourds | Assistant Director |
| William Dieterle | Director |
| Russell Saunders | Assistant Director |
| Max Reinhardt | Director |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| Mary C. McCall, Jr. | Screenplay |
| Charles Kenyon | Screenplay |
| Max Rée | Costume Design |
| Perc Westmore | Makeup Designer |
| Milo Anderson | Costume Design |
| Hans F. Koenekamp | Special Effects |
| Fred Jackman | Special Effects |
| Stanley Logan | Dialogue Coach |
| Byron Haskin | Special Effects |
| Charles David Forrest | Sound |
| Felix Mendelssohn | Original Music Composer |
| Leo F. Forbstein | Music Director |
| Nathan Levinson | Sound |
| Erich Wolfgang Korngold | Music Arranger |
| Hal B. Wallis | Executive Producer |
| Jack L. Warner | Executive Producer |
| L. De Angelis | Assistant Camera |
| Stanley Cortez | Camera Operator |
| Anton Grot | Art Direction |
| Al Alleborn | Unit Manager |
| Henry Blanke | Producer |
| Emmett Emerson | Props |
| Hal Mohr | Director of Photography |
| Warren Low | Assistant Editor |
| Robert Surtees | Camera Operator |
| Ralph Dawson | Editor |
| Byron Haskin | Special Effects |
| Nathan Levinson | Sound |
| Leo F. Forbstein | Music Director |
| Erich Wolfgang Korngold | Music Arranger |
| Al Alleborn | Unit Manager |
| Hal B. Wallis | Executive Producer |
| Jack L. Warner | Executive Producer |
| Henry Blanke | Producer |
| Emmett Emerson | Props |
| Anton Grot | Art Direction |
| Stanley Cortez | Camera Operator |
| Fred Jackman | Special Effects |
| Charles David Forrest | Sound |
| Felix Mendelssohn | Original Music Composer |
| L. De Angelis | Assistant Camera |
| Hal Mohr | Director of Photography |
| Robert Surtees | Camera Operator |
| Warren Low | Assistant Editor |
| Ralph Dawson | Editor |
| Sherry Shourds | Assistant Director |
| William Dieterle | Director |
| Russell Saunders | Assistant Director |
| Max Reinhardt | Director |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| Mary C. McCall, Jr. | Screenplay |
| Charles Kenyon | Screenplay |
| Max Rée | Costume Design |
| Perc Westmore | Makeup Designer |
| Hans F. Koenekamp | Special Effects |
| Stanley Logan | Dialogue Coach |
| Felix Mendelssohn | Original Music Composer |
| Charles David Forrest | Sound |
| Nathan Levinson | Sound |
| Leo F. Forbstein | Music Director |
| Erich Wolfgang Korngold | Music Arranger |
| Al Alleborn | Unit Manager |
| Jack L. Warner | Executive Producer |
| Anton Grot | Art Direction |
| Henry Blanke | Producer |
| Emmett Emerson | Props |
| Hal Mohr | Director of Photography |
| Stanley Cortez | Camera Operator |
| Robert Surtees | Camera Operator |
| Milo Anderson | Costume Design |
| Fred Jackman | Special Effects |
| Byron Haskin | Special Effects |
| Hal B. Wallis | Executive Producer |
| L. De Angelis | Assistant Camera |
| Warren Low | Assistant Editor |
| Ralph Dawson | Editor |
| Sherry Shourds | Assistant Director |
| Russell Saunders | Assistant Director |
| William Dieterle | Director |
| Max Reinhardt | Director |
| Mary C. McCall, Jr. | Screenplay |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| Max Rée | Costume Design |
| Charles Kenyon | Screenplay |
| Perc Westmore | Makeup Designer |
| Milo Anderson | Costume Design |
| Hans F. Koenekamp | Special Effects |
| Stanley Logan | Dialogue Coach |
| Fred Jackman | Special Effects |
| Byron Haskin | Special Effects |
| Charles David Forrest | Sound |
| Felix Mendelssohn | Original Music Composer |
| Leo F. Forbstein | Music Director |
| Nathan Levinson | Sound |
| Erich Wolfgang Korngold | Music Arranger |
| Al Alleborn | Unit Manager |
| Hal B. Wallis | Executive Producer |
| Jack L. Warner | Executive Producer |
| Henry Blanke | Producer |
| Emmett Emerson | Props |
| Anton Grot | Art Direction |
| L. De Angelis | Assistant Camera |
| Warren Low | Assistant Editor |
| Hal Mohr | Director of Photography |
| Ralph Dawson | Editor |
| Stanley Cortez | Camera Operator |
| Robert Surtees | Camera Operator |
| Mary C. McCall, Jr. | Screenplay |
| Max Reinhardt | Director |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| Max Rée | Costume Design |
| Charles Kenyon | Screenplay |
| Fred Jackman | Special Effects |
| Stanley Logan | Dialogue Coach |
| Felix Mendelssohn | Original Music Composer |
| Byron Haskin | Special Effects |
| Charles David Forrest | Sound |
| Nathan Levinson | Sound |
| Al Alleborn | Unit Manager |
| Hal B. Wallis | Executive Producer |
| Henry Blanke | Producer |
| Anton Grot | Art Direction |
| Robert Surtees | Camera Operator |
| Warren Low | Assistant Editor |
| Ralph Dawson | Editor |
| Sherry Shourds | Assistant Director |
| Russell Saunders | Assistant Director |
| William Dieterle | Director |
| Perc Westmore | Makeup Designer |
| Milo Anderson | Costume Design |
| Hans F. Koenekamp | Special Effects |
| Leo F. Forbstein | Music Director |
| Erich Wolfgang Korngold | Music Arranger |
| Jack L. Warner | Executive Producer |
| Emmett Emerson | Props |
| L. De Angelis | Assistant Camera |
| Stanley Cortez | Camera Operator |
| Hal Mohr | Director of Photography |
| Sherry Shourds | Assistant Director |
| William Dieterle | Director |
| Russell Saunders | Assistant Director |
| Max Reinhardt | Director |
| Mary C. McCall, Jr. | Screenplay |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| Charles Kenyon | Screenplay |
| Max Rée | Costume Design |
| Perc Westmore | Makeup Designer |
| Milo Anderson | Costume Design |
| Hans F. Koenekamp | Special Effects |
| Stanley Logan | Dialogue Coach |
| Sherry Shourds | Assistant Director |
| William Dieterle | Director |
| Russell Saunders | Assistant Director |
| Max Reinhardt | Director |
| Mary C. McCall, Jr. | Screenplay |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| Max Rée | Costume Design |
| Perc Westmore | Makeup Designer |
| Milo Anderson | Costume Design |
| Byron Haskin | Special Effects |
| Charles David Forrest | Sound |
| Charles Kenyon | Screenplay |
| Hans F. Koenekamp | Special Effects |
| Stanley Logan | Dialogue Coach |
| Fred Jackman | Special Effects |
| Felix Mendelssohn | Original Music Composer |
| Leo F. Forbstein | Music Director |
| Nathan Levinson | Sound |
| Erich Wolfgang Korngold | Music Arranger |
| Al Alleborn | Unit Manager |
| Jack L. Warner | Executive Producer |
| Hal B. Wallis | Executive Producer |
| Henry Blanke | Producer |
| Emmett Emerson | Props |
| L. De Angelis | Assistant Camera |
| Stanley Cortez | Camera Operator |
| Anton Grot | Art Direction |
| Hal Mohr | Director of Photography |
| Warren Low | Assistant Editor |
| Robert Surtees | Camera Operator |
| Ralph Dawson | Editor |
| Russell Saunders | Assistant Director |
| William Dieterle | Director |
| Max Rée | Costume Design |
| Charles Kenyon | Screenplay |
| Perc Westmore | Makeup Designer |
| Hans F. Koenekamp | Special Effects |
| Milo Anderson | Costume Design |
| Sherry Shourds | Assistant Director |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| Mary C. McCall, Jr. | Screenplay |
| Max Reinhardt | Director |
| Fred Jackman | Special Effects |
| Stanley Logan | Dialogue Coach |
| Byron Haskin | Special Effects |
| Charles David Forrest | Sound |
| Leo F. Forbstein | Music Director |
| Felix Mendelssohn | Original Music Composer |
| Nathan Levinson | Sound |
| Erich Wolfgang Korngold | Music Arranger |
| Hal B. Wallis | Executive Producer |
| Jack L. Warner | Executive Producer |
| Al Alleborn | Unit Manager |
| Henry Blanke | Producer |
| Emmett Emerson | Props |
| Anton Grot | Art Direction |
| L. De Angelis | Assistant Camera |
| Stanley Cortez | Camera Operator |
| Hal Mohr | Director of Photography |
| Warren Low | Assistant Editor |
| Robert Surtees | Camera Operator |
| Ralph Dawson | Editor |
| Sherry Shourds | Assistant Director |
| William Dieterle | Director |
| Russell Saunders | Assistant Director |
| Max Reinhardt | Director |
| Mary C. McCall, Jr. | Screenplay |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| Charles Kenyon | Screenplay |
| Perc Westmore | Makeup Designer |
| Max Rée | Costume Design |
| Hans F. Koenekamp | Special Effects |
| Milo Anderson | Costume Design |
| Stanley Logan | Dialogue Coach |
| Fred Jackman | Special Effects |
| Byron Haskin | Special Effects |
| Charles David Forrest | Sound |
| Felix Mendelssohn | Original Music Composer |
| Leo F. Forbstein | Music Director |
| Nathan Levinson | Sound |
| Erich Wolfgang Korngold | Music Arranger |
| Al Alleborn | Unit Manager |
| Hal B. Wallis | Executive Producer |
| Jack L. Warner | Executive Producer |
| Henry Blanke | Producer |
| Anton Grot | Art Direction |
| Emmett Emerson | Props |
| Ralph Dawson | Editor |
| Warren Low | Assistant Editor |
| L. De Angelis | Assistant Camera |
| Stanley Cortez | Camera Operator |
| Hal Mohr | Director of Photography |
| Robert Surtees | Camera Operator |
| Sherry Shourds | Assistant Director |
| Hal Mohr | Director of Photography |
| Warren Low | Assistant Editor |
| Hans F. Koenekamp | Special Effects |
| Byron Haskin | Special Effects |
| Mary C. McCall, Jr. | Screenplay |
| Max Reinhardt | Director |
| Fred Jackman | Special Effects |
| Felix Mendelssohn | Original Music Composer |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| William Dieterle | Director |
| Russell Saunders | Assistant Director |
| Max Rée | Costume Design |
| Leo F. Forbstein | Music Director |
| Milo Anderson | Costume Design |
| Hal B. Wallis | Executive Producer |
| Henry Blanke | Producer |
| Jack L. Warner | Executive Producer |
| Erich Wolfgang Korngold | Music Arranger |
| Anton Grot | Art Direction |
| Ralph Dawson | Editor |
| Emmett Emerson | Props |
| L. De Angelis | Assistant Camera |
| Robert Surtees | Camera Operator |
| Stanley Cortez | Camera Operator |
| Al Alleborn | Unit Manager |
| Nathan Levinson | Sound |
| Perc Westmore | Makeup Designer |
| Charles Kenyon | Screenplay |
| Stanley Logan | Dialogue Coach |
| Charles David Forrest | Sound |