Alternative titles
Stargate Universe (2009)
| BG | Старгейт: Вселена |
| CA | La Porte de l'Univers |
| CN | 星际之门：宇宙 |
| CZ | Hvězdná brána: Hluboký vesmír |
| HK | 星際奇兵：宇宙奇航 |
| HU | Csillagkapu - Univerzum |
| IL | סטארגייט יוניברס |
| JP | スターゲイト ユニバース |
| KR | 스타게이트 유니버스 |
| LT | Žvaigždžių vartai. Visata |
| LV | Zvaigžņu vārti: Visums |
| PL | Gwiezdne wrota. Wszechświat |
| RO | Poarta Stelară, Univers |
| RU | Звёздные врата: Вселенная |
| SI | Zvezdna vrata: Vesolje |
| SK | Hviezdna brána: Hlboký vesmír |
| TH | สตาร์เกท ยูนิเวอร์ส |
| TW | 星際奇兵：宇宙奇航 |
| UA | Зоряна брама: Всесвіт |