Alternative titles
The Incredibles (2004)
| BG | Феноменалните |
| BR | Os Incríveis |
| BY | Суперсямейка |
| CA | Les Incroyable |
| CN | 超人总动员 |
| CZ | Úžasňákovi |
| DE | Die Unglaublichen |
| DK | De utrolige |
| EE | Imelised |
| ES | Los Increíbles, Els increïbles |
| FI | Ihmeperhe |
| FR | Les Indestructibles |
| GE | სუპერ ოჯახი |
| GR | Οι Απίθανοι |
| HK | 超人特工隊 |
| HR | Izbavitelji |
| HU | A Hihetetlen család |
| IL | משפחת סופר-על |
| IN | हम हैं लाजवाब |
| IR | شگفتانگیزان |
| IS | Hin Ótrúlegu |
| IT | Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi |
| JP | Mr.インクレディブル |
| KR | 인크레더블 |
| LT | Nerealieji |
| LV | Lieliskie |
| MX | Los increíbles |
| NO | De Utrolige |
| PL | Iniemamocni |
| PT | The Incredibles - Os Super Heróis |
| RO | Incredibilii |
| RS | Невиђени |
| RU | Суперсемейка |
| SA | الخارقون |
| SE | Superhjältarna |
| SI | Neverjetni |
| SK | Rodinka Úžasných |
| TH | รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก |
| TR | İnanılmaz Aile |
| TW | 超人特攻隊 |
| UA | Суперсімейка |
| UZ | Ajabtovur oila |
| VN | Gia Đình Siêu Nhân |