Alternative titles
The Butterfly Effect (2004)
| BG | Ефектът на пеперудата |
| BR | Efeito Borboleta |
| BY | Эфект матыля |
| CA | L'effet papillon |
| CN | 蝴蝶效应 |
| CZ | Osudový dotek |
| DE | Butterfly Effect |
| EE | Liblikaefekt |
| EO | La papilia efekto |
| ES | El efecto mariposa |
| FI | Perhosvaikutus |
| FR | L'Effet papillon |
| GE | პლეპლის ეფექტი |
| GR | Το φαινόμενο της πεταλούδας |
| HK | 連鎖蝶變 |
| HR | Domino efekt |
| HU | Pillangó-hatás |
| IL | אפקט הפרפר |
| IR | اثر پروانه ای |
| IS | Fiðrilda áhrifin |
| JP | バタフライ・エフェクト |
| KR | 나비 효과 |
| LT | Drugio efektas |
| LV | Tauriņa efekts |
| MX | El Efecto Mariposa |
| PL | Efekt motyla |
| PT | Efeito Borboleta |
| RO | Zbor de fluture |
| RS | Ефекат лептира |
| RU | Эффект бабочки |
| SA | نظرية تأثير الفراشة |
| SI | Učinek metulja |
| SK | Osudový dotyk |
| TH | เปลี่ยนตาย...ไม่ให้ตาย |
| TR | Kelebek Etkisi |
| TW | 蝴蝶效應 |
| UA | Ефект метелика |
| UZ | Kapalak effekti |
| VN | Hiệu Ứng Cánh Bướm |