Alternative titles
Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
| BG | Фантастични животни и къде да ги намерим |
| BR | Animais Fantásticos e Onde Habitam |
| BY | Фантастычныя істоты і дзе іх адшукаць |
| CA | Les animaux fantastiques |
| CN | 神奇动物在哪里 |
| CZ | Fantastická zvířata a kde je najít |
| DE | Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind |
| DK | Fantastiske skabninger... og hvor de findes |
| EE | Fantastilised elukad ja kust neid leida |
| ES | Animales fantásticos y dónde encontrarlos, Bèsties fantàstiques i on trobar-les, Animalia Fantastikoak eta Non Aurki Ditzakegun |
| FI | Ihmeotukset ja niiden olinpaikat |
| FR | Les Animaux Fantastiques |
| GE | ჯადოსნური ცხოველები და სად ვიპოვოთ ისინი |
| GR | Φανταστικά Ζώα και Πού Βρίσκονται |
| HK | 怪獸與牠們的產地 |
| HR | Čudesne zvijeri i gdje ih naći |
| HU | Legendás állatok és megfigyelésük |
| ID | Hewan-Hewan Fantastis dan Dimana Mereka Bisa Ditemukan |
| IL | חיות הפלא והיכן למצוא אותן |
| IR | جانوران شگفتانگیز و زیستگاه آنها |
| IT | Animali fantastici e dove trovarli |
| JP | ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅 |
| KR | 신비한 동물사전 |
| LT | Fantastiniai gyvūnai ir kur juos rasti |
| LV | Fantastiskās būtnes - un kur tās meklēt |
| MX | Animales Fantásticos: Y Dónde Encontrarlos |
| NO | Fabeldyr og hvor de er å finne |
| PL | Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć |
| PT | Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los |
| RO | Animale fantastice și unde le poți găsi |
| RS | Фантастичне звери и где их наћи |
| RU | Фантастические твари и где они обитают |
| SA | الوحوش المذهلة: وأين يمكن العثور عليها |
| SE | Fantastiska vidunder och var man hittar dem |
| SI | Magične živali |
| SK | Fantastické zvery a ich výskyt |
| TH | สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ |
| TR | Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar? |
| TW | 怪獸與牠們的產地 |
| UA | Фантастичні звірі та де їх шукати |
| UZ | Fantastik Maxluqlar va Ularni Qayerdan Topish Mumkin |
| VN | Sinh Vật Huyền Bí và Nơi Tìm Ra Chúng |