Alternative titles
Doctor Who (2005)
| BG | Доктор Кой |
| CN | 神秘博士 |
| CZ | Pán času |
| GE | დოქტორი ვინ |
| HK | 神秘博士 |
| HU | Ki vagy, doki? |
| IL | דוקטור הו |
| IR | دکتر هو |
| JP | ドクター・フー |
| KR | 닥터 후 |
| LT | Daktaras Kas |
| LV | Doktors Kas |
| PL | Doktor Who |
| RS | Доктор Ху |
| RU | Доктор Кто |
| SA | دكتور هو |
| SI | Dr. Who |
| TH | ด็อกเตอร์ฮู |
| TW | 超時空奇俠 |
| UA | Доктор Хто |
| UZ | Doktor Kim |
| VN | Bác Sĩ Vô Danh |