Alternative titles
The Lion King (1994)
| BE | De Leeuwenkoning |
| BG | Цар Лъв |
| BR | O Rei Leão |
| CA | Le Roi Lion |
| CN | 狮子王 |
| CZ | Lví král |
| DE | Der König der Löwen |
| DK | Løvernes konge |
| EE | Lõvikuningas |
| ES | El rey león, El rei lleó |
| FI | Leijonakuningas |
| FR | Le Roi lion |
| GE | მეფე ლომი |
| GR | Ο Βασιλιάς των Λιονταριών |
| HK | 獅子王 |
| HR | Kralj lavova |
| HU | Az oroszlánkirály |
| IL | מלך האריות |
| IR | شیر شاه |
| IS | Konungur ljónanna |
| IT | Il re leone |
| JP | ライオン・キング |
| KR | 라이온 킹 |
| LT | Liūtas karalius |
| LV | Karalis Lauva |
| MX | El rey león |
| NL | De Leeuwenkoning |
| NO | Løvenes konge |
| PL | Król Lew |
| PT | O Rei Leão |
| RO | Regele Leu |
| RS | Краљ лавова |
| RU | Король Лев |
| SA | الأسد الملك |
| SE | Lejonkungen |
| SI | Levji kralj |
| SK | Leví kráľ |
| TH | เดอะไลอ้อนคิง |
| TR | Aslan Kral |
| TW | 獅子王 |
| UA | Король Лев |
| UZ | Qirol Sher |
| VN | Vua Sư Tử |