Alternative titles
Children of Men (2006)
| AM | Մարդկության Զավակը, Մարդկության Որդին |
| AT | Children of Men |
| BG | Децата на хората |
| BR | Filhos da Esperança |
| CA | Les fils de l'homme |
| CN | 绝种浩劫, 末代浩劫, 人类之子 |
| CZ | Potomci lidí |
| DE | Kinder der Menschheit |
| EE | Inimlapsed |
| ES | Hijos de los Hombres, Hijos de los Hombres [Children of Men], Hijos de los hombres |
| FI | Ihmisen pojat |
| FR | Les Fils de l'homme |
| GE | კაცობრიობის პირმშო |
| GR | Τα παιδιά των ανθρώπων, Τα Παιδιά των Ανθρώπων |
| HK | 末代浩劫 |
| HR | Djeca čovječanstva |
| HU | Az ember gyermeke |
| IL | הילדים של מחר |
| IN | चिल्ड्रन ऑफ़ मेन |
| IT | I figli degli uomini |
| JP | トゥモロー・ワールド |
| KR | 칠드런 오브 맨 |
| LT | Žmonių vaikai |
| MX | Niños del Hombre, Niños del hombre |
| NO | Menneskenes barn |
| PL | Ludzkie dzieci |
| PT | Os Filhos do Homem |
| RO | Copiii tatălui |
| RS | Деца човечанства |
| RU | Дитя человеческое |
| SA | أطفال الرجال |
| SI | Otroci človeštva |
| SK | Potomkovia ľudí |
| TH | พลิกวิกฤต ขีดชะตาโลก |
| TR | Son Umut |
| TW | 人類之子 |
| UA | Останній нащадок Землі, Дитя людське |
| US | Children of Men |
| VN | Giống Nòi Nhân Loại |