Alternative titles
Deadliest Catch (2005)
| BG | Смъртоносен улов |
| BR | Pesca Mortal |
| CA | Péril en haute mer |
| CN | 恶海捕蟹记 |
| CZ | Nejsmrtelnější úlovek |
| DE | Der gefährlichste Job Alaskas |
| DK | Livsfarlig Fangst |
| ES | Pesca radical |
| FI | Hengenvaarallinen saalis |
| FR | Péril en Haute Mer |
| HK | 驚濤蟹浪 |
| HU | Halálos fogás |
| IR | مرگبارترین صید |
| JP | ベーリング海の一攫千金 |
| KR | 생명을 건 포획 |
| LV | Nāvējošais loms |
| PL | Najniebezpieczniejszy zawód świata |
| TR | Ölümcül Av |
| TW | 漁人的搏鬥 |
| VN | Chuyến Săn Bão Táp |