Alternative titles
The Great Gatsby (2013)
| BG | Великият Гетсби |
| BR | O Grande Gatsby |
| CA | Gatsby le magnifique |
| CN | 了不起的盖茨比 |
| CZ | Velký Gatsby |
| DE | Der große Gatsby |
| DK | Den store Gatsby |
| EE | Suur Gatsby |
| ES | El gran Gatsby |
| FI | The Great Gatsby - Kultahattu |
| FR | Gatsby le Magnifique |
| GE | დიდი გეტსბი |
| GR | Ο Υπέροχος Γκάτσμπυ |
| HK | 大亨小傳 |
| HR | Veliki Gatsby |
| HU | A nagy Gatsby |
| IL | גטסבי הגדול |
| IR | گتسبی بزرگ |
| IT | Il grande Gatsby |
| JP | 華麗なるギャツビー |
| KR | 위대한 개츠비 |
| LT | Didysis Getsbis |
| MX | El gran Gatsby |
| NO | Den store Gatsby |
| PL | Wielki Gatsby |
| PT | O Grande Gatsby |
| RO | Marele Gatsby |
| RU | Великий Гэтсби |
| SA | غاتسبي العظيم |
| SE | Den store Gatsby |
| SI | Veliki Gatsby |
| SK | Veľký Gatsby |
| TH | เดอะ เกรท แกตสบี้ รักเธอสุดที่รัก |
| TR | Muhteşem Gatsby |
| TW | 大亨小傳 |
| UA | Великий Ґетсбі |
| VN | Gatsby Vĩ Đại |