Alternative titles
The Thing (1982)
| AT | Das Ding aus einer anderen Welt |
| BG | Нещото |
| BR | O Enigma de Outro Mundo |
| CA | L'effroyable Chose |
| CN | 怪形 |
| CZ | Věc |
| DE | Das Ding aus einer anderen Welt |
| DK | Det grusomme udefra |
| EE | Võõrkeha |
| ES | La cosa (El enigma de otro mundo), La cosa |
| FI | The Thing - "se" jostakin |
| GR | Η Απειλή |
| HK | 怪形 |
| HR | Stvor |
| HU | A Dolog |
| IL | היצור |
| IN | कोई चिज |
| IR | موجود |
| IT | La cosa |
| JP | 遊星からの物体X |
| KR | 괴물 |
| LT | Padaras |
| LV | Radījums |
| MX | La cosa del otro mundo |
| NO | Tingen fra en annen verden |
| PL | Coś |
| PT | Veio do Outro Mundo |
| RO | Creatura |
| RS | Створ |
| RU | Нечто |
| SA | الشيء |
| SI | Stvor |
| SK | Vec |
| TH | ไอ้ตัวเขมือบโลก |
| TR | Şey |
| TW | 突變第三型 |
| UA | Щось |
| VN | Quái Vật Biến Hình |