Alternative titles
One-Punch Man (2015)
| BG | Уанпънчмен |
| BY | Уанпанчмэн |
| CN | 一拳超人 |
| CZ | One Punch Man |
| DE | One Punch Man |
| ES | One Punch Man |
| HK | 一拳超人 |
| ID | One Punch Man |
| IL | איש האגרוף הבודד |
| IR | مرد تک مشتی |
| KR | 원펀맨 |
| MX | One Punch Man |
| RO | Omul Un-pumn |
| RS | Човек један ударац, Ванпанчмен |
| RU | Ванпанчмен |
| SA | One Punch Man, رجل اللكمة الواحدة |
| SE | One Punch Man |
| SK | One Punch Man |
| TH | วันพันช์แมน |
| TR | One Punch Man |
| TW | 一拳超人 |
| UA | Ванпанчмен |
| VN | Thánh Phồng Tôm |
| OTHER | ワンパンマン |