Alternative titles
Star Trek: Voyager (1995)
| BG | Стар Трек: Вояджър |
| BR | Jornada nas Estrelas: Voyager |
| BS | Star Trek - Voyager |
| CN | 星际迷航：重返地球 |
| DE | Star Trek: Raumschiff Voyager |
| HK | 星空奇遇記：重返地球 |
| HR | Zvjezdane staze: Voyager |
| IL | מסע בין כוכבים: וויאג'ר |
| JP | スタートレック：ヴォイジャー |
| KR | 스타 트렉: 보이저 |
| RU | Звездный путь: Вояджер |
| TH | สตาร์ เทรค: โวเยเจอร์ |
| TW | 星艦奇航記：重返地球 |
| UA | Зоряний шлях: Вояджер |