Alternative titles
Dune (2021)
| AE | كثيب |
| AL | Duna, Duna: Pjesa e Parë |
| AM | Դյունա |
| BG | Дюн |
| BR | Duna, Duna (2021), Duna: Parte Um, Duna: Primeira Part, Duna: Parte 1 |
| CN | Dune Part One, 沙丘, 沙丘瀚戰：第一章 |
| CZ | Duna |
| EE | Düün |
| ES | Dune: Primera parte, Dune: 1, Dune: Parte uno |
| FI | Dyyni, Dyyni: osa I |
| FR | Dune, 1re partie, Dune, première partie, Dune, Dune : Première partie |
| GB | Dune: Part One |
| GE | დიუნი, სილახვავი |
| HK | 沙丘瀚戰, Dune, 沙丘瀚戰：第一章 |
| HR | Dina |
| HU | Dűne |
| IL | חולית: חלק ראשון, חולית |
| IN | ड्यून |
| IR | تل ماسه |
| IS | Dúna |
| JP | デューン, DUNE/デューン 砂の惑星, デューン 砂の惑星, DUNE デューン 砂の惑星, デューン 砂の惑星PART1, DUNE／デューン 砂の惑星 |
| KR | 듄 |
| KZ | Құмбел |
| LO | ດູນ |
| LT | Kopa |
| LV | Kāpa |
| MK | Дина |
| MX | Duna |
| PL | Diuna |
| PT | Duna, Dune - Duna |
| RS | Дина |
| RU | Дюна, Дюна: Часть первая, Дюна (2021), Дюна / Dune: Part One, Дюна / Dune |
| SA | كثيب |
| SG | Dune：Part One |
| SI | Dune: peščeni planet, Dune: Peščeni planet |
| SK | Duna |
| TH | ดูน |
| TR | Dune: Çöl Gezegeni |
| TW | 沙丘 |
| UA | Дюна |
| US | Dune Reboot, Dune: Part 1, Dune – Part One, Dune: Part One, Dune.Part.One, Dune։ Part One, Dune։ Part One 3D, Dune 1, Dune：Part One, Dune - Part 1, Dune |
| UZ | Dyuna |
| VN | Hành Tinh Cát |